位于东京都葛饰区的一座公寓内，一具高度腐臭的尸身被人发现。经警方初步查明，死者是来自滋贺县的押谷道子，她的灭亡实属他杀。警视厅搜寻一课刑警松宫（沟端淳平 饰）查询拜访发现，押谷此次上都是为了造访并不雅看学生时期的老友浅居博美（松岛菜菜籽 饰）的舞台剧的。固然浅居有充实的不在场证实，不外她和加贺恭一郎（阿部宽 饰）的合影仍然引发松宫的注重。与此同时，在道子遇害公寓的四周，一具燃烧后的尸身被人发现。现场的一件遗物令加贺冲动万分，由于这与他多年不曾碰面的母亲有着千丝万缕的关系。两起案件，和掉踪的人，将浅居和加贺

罗马诺表示：“范德贝克希望能够转会离开，曼联和法兰克福的谈判正在推进，赫罗纳对范德贝克也很感兴趣，但法兰克福目前处于领跑地位。